2010-04-30

薬草摘み

昨日、都内某所にて薬草摘みをしてきました。
東京でも、ちゃんと元気に生えています。
さすがに新潟や大分ほどはありませんが……
雑草の中から摘んでいるのは…

スギナです!みなさん雑草と忌み嫌う草ですが、実はこのスギナ、すごい効能の持ち主なのです。腎臓の働きを助け、体内のナトリウムの排出、むくみの解消などに効果があります。

このほかに、採り時のヨモギをたっぷり。
今回採ったスギナとヨモギは、MHCPが参加する5月4日開催のアートイベント「創造公園渋谷」にて無料で試飲いただけます!
http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/map/mapIndex.php

イベントでは他に、新潟のブレンド薬草茶も試飲できます。
渋谷で初めての歩行者天国も注目です。

創造公園渋谷
公園通り(丸井〜タワーレコード間)
5月4日 13:00〜16:00

night earthscape

本日は、夜の訪問があり、懐中電灯を片手に屋上へ。
照明を付けていないので(レセプションパーティーでは中央に大きなairstarを設置していたのですが)真っ暗な中、全体が見えないため、かえって1つ1つのモノをじっくりと見ることに。光で足下を照らしながら歩き、1つ1つの作品を発見したような気持ちに

return to earth!



2010-04-27

▼GLのお食事

現在アースケイプスタジオにて開催中の「▼GL」展、
オープニングレセプションのお食事を一部御紹介いたします。

テーマは▼GL(グランドレベル)。
地面にまつわるたべものが、ところどころに登場します。
写真はモルタルチーズの石畳、
レバーとアーティチョークのパテのインターロッキング。

左官仕上げのポテトサラダ。

 食べかけがリアルです…

 道端の草も忘れずに。
芽ネギを美味しいサラミでくるり。

白さが眩しい石畳(斑入り)はブルーチーズ。
ミニキュウリやマイクロトマトがミニチュア感を高めます。

お客様は自分のお皿の上で、
それぞれのランドスケープを組み立てていただきます。
美味しい風景が出来上がったでしょうか?

2010-04-26

拾いもの

拾いもののプロが 遊びにきてくれました!
会期中、毎日こうやって1つづつ”地面に落ちているモノ”が 集まっていきます。

作品たちは時々風に飛ばされて拾いにいったり.....。
はかない風景は、自分たちの営みの欠片。

毎日屋上に上り、普段とは違う視点で、青い空のもと日々の東京を眺めるのも、また新鮮で良いものです。


宇宙からの帰還!


AZURE/MHCP


EARTHSCAPEのプロジェクトMHCPが、カナダの デザイン/建築/アート マガジンAZURE Magazineで紹介されました。


 
MHCP story by AZURE Magazine, Canada
MAY. 2010

AZURE Magazine
Canada’s most important magazine on Design, Architecture and Art.


Medical Herbman Cafe Project called MHCP is a social action project that is expressed through design work and carried out by EARTHSCAPE.
www.mhcp.jp

2010-04-25

0425 today's universe

展覧会が始まり3日目。
”地面で見つけたモノ”が更に集まってきました。


2010-04-24

0424 today's universe

 Up to the universe!
today's "EARTHSCAPE"

Up to the univerce!

EXIHIBITION EARTHSCAPE Vol.01 ▼GL が、4月22日よりスタートしました。昨日のレセプションも大盛況!来ていただいたみなさまありがとうございました。昨夜のレセプションパーティーでは、月に見立てた大きなairstarを中央に設置し、夜中でも見学していただけるセッティングにしました。(通常の展示は12:00 - 18:00)このレポートは後ほど。展覧会はEARTHSCAPEのスタジオを会場に、4月30日まで開催しています。

今回は”地面で見つけたモノ”をみなさんに持ってきていただき、それを展示する、という形式の展覧会です。拾ったときの画像も送っていただいて、会場にてスライドショーでご覧いただけるようになっています。


ごあいさつ

EARTHSCAPEとは、宇宙から見た青くて丸い地球の姿を指しています。

その球をかたちづくる終わり無いグランドレベルの上にある、私たち人間の営みの欠片。あちこちに転がる欠片は、私たち自身であり、その集が大きくまるい EARTHSCAPEを描き出しています。つぶれた空缶も、路傍の草花も、地球の、EARTHSCAPEの今を語りかけてきます。

今日4月22日は地球の日、アースデイ。EXIHIBITION EARTHSCAPEは、展覧会をフレームに、EARTHSCAPEを覗いてもらう小さな宇宙旅行です。

2010.4.22
EARTHSCAPE inc. 団塚栄喜

"Earthscape" refers to the blue, round shape of the earth as seen from outer space.

The fragments of the unending human activities that transpire above the earth's surface recreate the shape of the globe. The fragments that fall here and there are reflections of ourselves, and they come together to redraw the big, round earthscape. Crushed cans, wild flowers on the side of the road, everything tells the story of our current earthscape.

Today, April 22, is Earth Day. "Exhibition Earthscape" is a small space journey, framed as an exhibition, for everyone to take a glimpse at our earthscape.

April 22, 2010
EARTHSCAPE inc., Eiki Danzuka

You could see the "EARTHSCAPE"!




EXHIBITION
EARTHSCAPE vol.01
▼GL
2010.4.22(Thu) - 4.30(Fri) 12:00  〜 18 : 00
at EARTHSCAPE inc., 

2010-04-23

招待状の写真










今回、展覧会の招待状の写真は、
林 悠介君の写真です。

彼がかつて撮っていた作品が今回、ぴったりだったので
使わせて頂きました。

彼は、現在は、富山で民芸のセレクトショップの店主として
頑張っております。
是非、富山に行った際には
「林ショップ」へ。

ゆうちゃんらしい、あったかい店になってます。

EXIHIBITION EARTHSCAPE Vol.1 ▼GL

本日がオープニングレセプションです!

--
EXHIBITION EARTHSCAPE vol.01
▼GL
2010.4.22(Thu) - 4.30(Fri) at EARTHSCAPE inc., 

あなたが地面で見つけたモノ
持ってきてください

「EXIHIBITION EARTHSCAPE」は参加型の展覧会です
あなたが地面で見つけたモノが作品となります

左側のタグに作品のタイトルと見つけた場所
名前を記入して御来場の際にお持ち下さい
info@earthscape.co.jp ま で写メールでお送り下さい

道すがら、少しだけ足元に目を向けてみると
そこには何がありますか?

Please bring whatever your find on the ground.

"Exhibition Earthscape" is a participation-style exhibition. What you find on the ground becomes part of the piece.

Please write the title of your mini-work, where you found it, and your name on the left side tag, and bring it with you when you come to the exhibition. Or, send a photo of the location when you found your mini-work to info@earthscape.co.jp

If you take some time to look down, what will you find on the earth?

The OUTLOOK Magazine/MHCP


EARTHSCAPEのプロジェクトMHCPが、中国のクリエイティブマガジンThe OUTLOOK Magazineで紹介されま した。

MHCP's story by The OUTLOOK Magazine Shanghai, China
MAR. 2010


Medical Herbman Cafe Project called MHCP is a social action project that is expressed through design work and carried out by EARTHSCAPE.
www.mhcp.jp

2010-04-16

Paysage Actualités/MHCP



EARTHSCAPEのプロジェクトMHCPが、フランスのグリーンスペースの専門誌 Paysage Actualités で紹介されました。

MHCP's story by Paysage Actualités
No 328 AVRIL 2010
JARDIN MEDICINAL
"Un herbier human et geant"


Medical Herbman Cafe Project called MHCP is a social action project that is expressed through design work and carried out by EARTHSCAPE.
www.mhcp.jp

2010-04-10

恵比寿二丁目フェスティバル「桜」


4/2恵比寿二丁目フェスティバルは、
大盛況のうちに無事終了致しました。

たくさんの方にお越し頂き
本当に有り難うございました!

仕事の合間をぬってだから、気軽な感じで。
とはじまったものの
やっぱり、3社ともウズウズして、
ついつい頑張ってしまう(笑)

3社がオープンオフィスにしたことで、お互いに
いつもは、あまり交流がない業種の方々と出会えたり、
近所の方も遊びにきてくれたりして
本当に良い会でした!

2.3日後、、すでに2回目の構想を練り始めている!(笑)。

次回も、ご期待下さい。



2010-04-09

2丁目の春のお食事

4/2のEbisu 2丁目 FestivalのFoodを一部御紹介。
今回のテーマは「桜」
桜色の料理を中心に、春らしいお食事を用意しました。
2丁目を記念した「肉を食べる2」。
梅酢でピンク色に染めた大根と生ハムを一緒に。

 
白とピンクの二色団子には、花咲爺の灰(黒胡麻黄粉)を添えて…
桜餅も欠かせません。一口で食べられるサイズに。


冬から春へとグラデーションするテリーヌ。
色は白からグリーンへ、
野菜は冬野菜から春野菜へグラデーションしています。
野菜のシャキシャキ感を残してサラダ風に。
ソースは春野菜の苦みと良く合う西京味噌入りのヴィネグレットソースで。
キューブ状にカットしたので、場所によって味わいが違います。

お越し頂いた皆さま、ありがとうございました。
次回をお楽しみに!

2010-04-08

HerbalEGram/MHCP

EARTHSCAPEのプロジェクトMHCPAmerican Botanical Councilが配信するHerbalEGramで紹介されました。


MHCP's story by American Botanical Council
HerbalEGram: Volume 7, Number 4, April 2010
Traveling Medicinal Herbman Garden Project



Medical Herbman Cafe Project called MHCP is a social action project that is expressed through design work and carried out by EARTHSCAPE.
www.mhcp.jp

2010-04-01

サクラサク

桜が咲き始めましたね。

明日は、お向かいとお隣のデザイン事務所さんと交流を深めつつ、
恵比寿2丁目を盛り上げていこー!ということで、
各々の事務所がクリエイターの方々をお招きしてのオープンオフィス。

実は、恵比寿2丁目は今、熱いのです。

お向かいは、
YELLOW BRAINさん/マバタキ製作所さん


お隣は、
インフュージョンデザインさん


第1回目の恵比寿2丁目の会を皮切りに、
更に、面白い事になっていきそうです。